Волопас

 

<< Назад | Оглавление | Вперед >>

 
     

 

Андромеда
Близнецы
Большая Медведица
Большой Пес
Весы
Водолей
Возничий
Волк
Волопас
Волосы Вероники
Ворон
Геркулес
Гидра
* Голубь
* Гончие Псы
Дева
Дельфин
Дракон
* Единорог
Жертвенник
* Живописец
* Жираф
* Журавль
Заяц
Змееносец
Змея
* Золотая Рыба
* Индеец
Кассиопея
* Киль
Кит
Козерог
* Компас
* Корма
Лебедь
Лев
* Летучая Рыба
Лира
* Лисичка
Малая Медведица
Малый Конь
* Малый Лев
Малый Пес
* Микроскоп
* Муха
* Насос
* Наугольник
Овен
* Октант
Орел
Орион
* Павлин
* Паруса
Пегас
Персей
* Печь
* Райская Птица
Рак
* Резец
Рыбы
* Рысь
Северная Корона
* Секстант
* Сетка
Скорпион
* Скульптор
* Столовая Гора
Стрела
Стрелец
* Телескоп
Телец
Треугольник
* Тукан
* Феникс
* Хамелеон
Центавр
Цефей
* Циркуль
* Часы
Чаша
* Щит
Эридан
* Южная Гидра
Южная Корона
Южная Рыба
* Южный Крест
* Южный Треугольник
* Ящерица
Антиной †
* Белка-летяга †
* Бранденбургский Скипетр †
* Ветвь Яблони †
Вода †
* Воздушный Шар †
* Вольтова Батарея †
Голова Медузы †
* Гора Менала †
* Гусь †
* Держава Императора †
* Дуб Карла †
* Зевс Громовержец †
* Императорский Лев †
* Кеней †
Козлята †
* Конь †
Корабль Арго †
* Корова †
* Корона Фирмиана †
* Кошка †
* Лаг †
* Лилия †
* Линь †
Лук †
* Лютня Георга †
* Малый Рак †
* Малый Треугольник †
* Мачта †
* Мечи Курфюрста Саксонского †
* Мраморная Скульптура †
* Нилометр †
* Ночная Сова †
* Одинокий Дрозд †
* Олень †
* Палица †
* Пересмешник †
* Петух †
* Плат Вероники †
Плеяды и Гиады †
Пояс и Меч Ориона †
* Река Иордан †
* Река Тигр †
* Роза †
* Ромб †
* Северная Муха †
* Северный Олень †
* Сердце Карла †
* Сирена †
* Скипетр и Рука Правосудия †
* Слава Фридриха II †
* Сноп †
* Солнечные Часы †
* Стенной Квадрант †
* Страж Полюса †
* Телескопы Гершеля †
* Телец Понятовского †
* Типографский Станок †
Тирс †
* Фаэтон †
* Хранитель Урожая †
* Цербер †
* Черепаха †
* Электрическая Машина †
* Южная Стрела †
* Созвездия Манилия †
* Изгнание торжествующего зверя †
* Созвездия Шиллера †
* Созвездия Вейгеля †
* Созвездия Хилла †
Зодиак
Неподвержденные созвездия
Сводная таблица


Созвездие включает одну из ярчайших звезд неба, Арктур.

K2IIIp α Арктур Arcturus гр. Αρκτούρος Греческое название означающее "Страж Медведицы". Смысл этого названия обстоятельно объяснен ниже на этой странице.
Птолемей не считает эту звезды принадлежащей Волопасу; он пишет "
не вошедшая в фигуру Волопаса, под ним" "звезда между бедрами, называемая Арктуром, красноватая".
      Kheturus гр. < Αρκτούρος Историческое арабское название от арабской транскрипции греческого названия Арктур.
      Haris-el-sema
араб. Hāriss as-Samā'
Al Ḥāris al Samā
Хранитель небес - арабское имя созвездия, см. γ.
    Альрамех
Азимех
Alramech
Abramech
Aramec
Azimech
Azimeth
Azimeth Colanza
Al Ramec
Aremeah
Ascimec
Somech haramach
Aramākh
араб. As-Simāk ar-Rāmiḥ Симак-копьеносец или человек с пикой. Арабское название звезды. Слово Симак восходит к арабскому самака - высота: вероятно, подчеркивает значимость звезды или ее подъем к зениту, или и то и другое в совокупности. Пика же - небольшая звезда около Арктура, возможно, η. (Симак-безоружный - другая яркая звезда этой области неба, Спика, α Девы.)
На древних изображениях Волопас обычно держит в руках пику. Надо думать, именно пику для погона волов, а не копье?
    Коланца Al Kameluz
Kolanza
Azimeth Colanza
араб. < Al Ḥāmil Luzz Копьеносец и латинские производные.
            У Бируни встречается название "Второй теленок Льва" (первый "теленок" - Спика в Деве). У арабов в этом районе неба располагалась огромное древнее созвездие Лев.
        лат. rutilus Эпитет "сверкающий" или "блистающе-красный", применявшийся к звезде.
    Одна из ярчайших звезд неба, ярчайшая в северном полушарии неба. Иногда ярчайшей звездой называют Вегу (созвездие Лира), и здесь есть тонкость: Вега - ярчайшая звезда на фотографическом северном небе, но для невооруженного глаза ярче Арктур. Дело здесь в цвете этих двух звезд: свет оранжевого Арктура меньше воздействует на фотопластинку, чем свет голубой Веги.
Яркость звезды позволила ей оказаться первой звездой, которую еще в 1635 году удалось увидеть днем в телескоп. (Рассказы, будто бы звезды можно увидеть днем со дна колодца, конечно, выдумки!)

Арктур - одна из важнейших звезд в астрологической традиции.

15 неподвидных звезд Гермеса ТрисмегистаВ книге Incipit liber Hermetis de 15 stellis tractans et 15 herbis et 15 lapidibus et 15 figuris ("Начало книги Гермеса о 15 неподвижных звездах, 15 растениях, 15 камнях и 15 фигурах"), приписывавшийся Гермесу Трисмегисту, она обозначается специальным  знаком.
G8III β Наккар Неккар
Неккер
Никкар
Баккар
Nakkar
Nekkar
араб. Al-Baqqar Арабское значение названия - "пастух", собственно, "волопас". Предлагаются неубедительные альтернативные переводы: "голова Волопаса" и "Волк-вожак".
    Мерец Мерес
Мерез
    Этимология второго названия неясна.
A7IIIvar γ Харис Харрис араб. < Al Haris Al Sama Название звезды Харис восходит к полному названию созвездия на арабском языке: Al Haris Al Sama, см. также версии названия α.
    Сегинус Сегин
Сегинис
лат. от
араб.
Theguius Вариант названия Сегинус тоже апеллирует к названию созвездия: это латинизация арабской формы (Theguius) греческого Boötes.
См. также φ.
Такое же имя у ε Кассиопеи, но вероятно, другое происхождение.
      Alkalurops     У Фламмариона, ошибочно, Alkalurops. На самом деле - μ, см.
G8III δ   Принцепс
Princeps
лат.  princeps Собственно, принцепс - первый в списке сенаторов; от этого слова произошло "принц". Почему именно эта звезда названа так, не ясно.
A0 ε Мирак Мерах
Мерер
Мейрер
Mirar
Merer
Meirer
Merak
Mirak
араб. merak
Al Minṭakah al ʽAwwā᾽
Этот вариант названия, особенно в форме Мицар, схож с названием звезды Мицар созвездия Большая Медведица и восходящего к merak - пояс. Полная арабская форма - "Пояс кричащего", то есть "погонщика".
Ицар Волопаса часто переводят как пояс. По другим источникам - "чадра", "покрывало". Однако, вероятно, точнее (Mi᾽zar), "кушак" - полотняный пояс на талии.
Латинское историческое название Perizoma - препоясывать.
Птолемей в "Альмагесте" пишет про эту звезду "звезда на левом локте [фигуры]".
    Ицар Мицар
Мизар
Микар
Изар
Мезен
Мезер
Micar
Mezen
Mezer
араб. izār
      Перизома
Perizoma
лат.  
    Пульхеримма Пульхерима лат. Pulcherrima Латинское слово, означающее "прекрасная". Ричард Аллен указывает, что название предложено "старшим Струве". Династия астрономов Струве такая длинная, что я не знаю, о ком речь. Вероятно, об Василии Яковлевиче Струве, по русском астрономе, по происхождению немце.
G0IV η Муфрид Мюфрид
Мифрид
Мурид
Muphrid
Mufrid
Mufride
араб. от
Al Mufrid al Rāmiḥ
Арабское словосочетание Аль-Муфрид-аль-Рамих означает "удаленная звезда от человека с пикой" (под "человеком с пикой" имеется в виду одно из арабских названий Арктура). Соответственно, название самой звезды - "Одинокая"  (звезда).
      Saak     Этимология неясна.
F7V θ Первый осленок Аселлус Примус
Asellus primus
лат. Asellus primus Очевидно, три близкие звездочки недалеко от крайней ручки Ковша Большой Медведицы формировали астеризм. Сейчас этот астеризм не упоминается. Можно предположить, что он назывался что-то вроде Три осленка. Не путать с астеризмом Ослята в Раке!
A9V ι Второй осленок Аселлус Секондус
Asellus secundus
лат. Asellus secundus
A8IV κ2 Третий осленок Аселлус Терциус
Asellus tertius
лат. Asellus tertius
F0V
G1V
μ1,2 Алькалуропс Алькалюропс
Алкалуропс
Алкалюропс
Алкалуроп
Инкалуис
Inkalunis и др.
араб.
< гр.?
< Κᾶλᾶυροψ =
=Ρόπαλον
Вероятно, перевод с арабского - "посох", "дубина" или даже "посох". У Гигина - Ρόπαλον с тем же значением.
Аналогичное значение у латинского Clava.
У Птолемея указано расположение "на палице".

Другая версия происхождения - от греческого выражения ἐν κολούρῳ: "в колюре" (равноденствий), то есть на небесной долготе 180 градусов. Пересчет координат с учетом прецессии дает примерно IV-III века до нашей эры, что вполне приемлемо.
    Клава Сальва
Clava
лат.  
    Венабилум Venabulum     Копье.
F7IVw h Мерга Marrha
Merga

Falx Italica
    Мерга - мотыга, грабли или серп; Falx Italica означает даже точно "итальянский серп".
      El Mara el Musalsela     Перевод невнятен: цепь женщин или что-то в этом роде. Женщины фигурируют в любом случае.
K3III ρ   Hemelein Prima
Alhamalain
лат.+
араб.
  Два ягненка - первая и вторая.
F3Vwvar σ   Hemelein Secunda
Alhamalain
лат.+
араб.
 
F7IVw φ   Ceginus лат. от
араб.
  Латинизация арабской формы греческого названия созвездия: см. γ.
F7IVw ψ   Nadlat араб. Al Aulād al Nadhlāt Маленькая

Экзопланеты

Метеорные потоки

В созвездии находится радиант метеорного потока Квадрантиды. Поток активен в период 28/12 - 07/01, максимум 03/01. Имеет резкий максимум до 90 метеоров в час, в отдельные годы - повышенная активность. Источник потока - вырожденная комета, то есть комета, исчерпавшая летучие фракции, не активная при подлете к перегелию и видимая как астероид (2003 EH1).

Название потока - от устаревшего и ныне не существующего созвездия Стенной Квадрант, в котором находился радиант потока на старинных картах.

Метеорные потоки

Квадрантиды ВолопасЛириды Лираη- и δ-Аквариды ВодолейПерсеиды ПерсейДракониды ДраконОриониды ОрионТауриды ТелецЛеониды ЛевГемениды БлизнецыУрсиды Малая Медведица


Поток Арктура

Много, много миллиардов лет назад небольшая галактика, спутник нашей огромной Галактики, была сорвана прихотью ее гравитационных сил с безопасной траектории, безобразно деформирована, подтянута ближе и буквально проглочена своей хозяйкой. Звезды этой галактики, раньше гравитационно связанные и вращавшиеся вокруг ее центра, оказавшись внутри "плоского" гравитационного поля нашей Галактики, потеряли былую связанность, но сохранили синхронность поступательного движения, ту синхронность, которой они обладали раньше как единый целостный объект. Без этой связанности эти пожилые звезды растянулись в длинное изогнутое русло, пересекающее под углом спирали Галактики, и движутся вдоль по этому руслу, разительно отличаясь характером движения и единством возраста от звезд-аборигенов. Эти звезды формирует звездный поток. Звездный поток Арктура.

Ибо Арктур - ярчайшая звезда этого потока, проходящего сейчас мимо нас, мимо Солнечной системы. Арктур (и другие более слабые звезды, входящие в поток) обладает экстраординарной скоростью относительно Солнца. Он исключительно стар. Арктур... Звезда другой галактики.


Это Аркад, сын нимфы Каллисто и, между прочим, эпоним Аркадии. Он по ошибке затравил (или чуть было не затравил) на охоте мать Каллисто, возлюбленную Зевса, превращенную богами в медведицу - Герой, как водится, из ревности, или Артемидой из отвращения, или Зевсом из страха разоблачения. В одной группе созвездий еще и Гончие Псы - охотничье собаки Аркада, впрочем, доставленные на небо гораздо позже, в XVII веке Яном Гевелием. Заметим, кстати, что у Гевелия Волопас-Аркад изображен стоящим на нововведенном созвездии Гора Менала, находящимся в Аркадии. И отдадим должное мифологической аккуратности астронома.

Как побочную ветвь можно рассматривать интерпретацию созвездия как Ликаона, отца Каллисто.

Другая версия уводит нас к легенде про Икария-винодела и его дочь Эригону. Икарий был первым, кто научился делать вино. Получив в дар от Диониса меха с вином и виноград, он погрузил это дело в повозку и поехал по всей Аттике (потому-то и Волопас!), угощая желающих и обучая их винному умению. Раз, угостив марафонских пастухов, он упоил их так, что у них стало двоиться в глазах. Решив, что их околдовали, они убили Икария. Эригона, которую на могилу отца привела собака Икария Мера (или Майра), в отчаянии повесилась, прокляв убийц. Те были найдены и казнены по подсказке оракула в Дельфах.

Так вот, по этой версии Волопас - это и есть Икарий, а верный пес и Эригона - созвездия Малый пес (или Большой) и Дева соответственно. Комментаторы объясняют связь созвездий этой области неба с их гелиакическим восходом в период сбора винограда. Вообще-то гелиакические восходы разных звезд и их сочетаний были важны в древности как календарный фактор, но все-таки это довольно произвольное объяснение.

Культурный герой Сицилии Филомел, нищий изобретатель повозки и плуга, тоже кандидат на прототип созвездия, запечатленный в нем матерью его Деметрой.

Наконец, другой культурный герой Триптолем, первый землепашец, возможно, увековечен на небе почему-то в качестве скотовода-Волопаса.


Присутствует Птолемей
Присутствует Байер
Присутствует Гевелий
Присутствует Флемстид
Присутствует MAC

Гипотетические раннеантичные созвездия

Большая Медведица
Телец
Орион
Скорпион
Большой Пес
Волопас
Малая Медведица
Дракон
Близнецы
Лира
Лебедь
Орел
Персей
Кассиопея
Андромеда
Пегас

Волопас - одно из древнейших созвездий. Я предполагаю, что первоначально идентифицировалась главная звезда созвездия - Арктур, около которой и сформировалось позднее и постепенно созвездие. (В гораздо более позднем "Альмагесте" Птолемея, Арктур, однако, не входит в это созвездие.)

Упоминается Гомером и Гесиодом.
Созвездия Гомера
Большой Пес
Волопас
Орион
Телец
Большая Медведица

Гомер пишет о плывущем Одиссее (он использует слово Βοώτης):

Зорко Плеяд наблюдал он и поздний заход Волопаса

Гесиод в "Трудах и днях" дважды упоминает Арктур (Ἀρκτοφύλαξ):

Созвездия Гесиода
Большой Пес
Волопас
Орион
Телец

Только лишь царственный Зевс шестьдесят после солноворота

Зимних отмеряет дней, как выходит с вечерней зарею

Из океанских священных течений Арктур светоносный

И в продолжение ночи все время сверкает на небе.

. . . . . . . . . . . . . . . .

Вот высоко середь неба уж Сириус стал с Орионом,

Уж начинает Заря розоперстая видеть Арктура:

Режь, о Перс, и домой уноси виноградные гроздья.

Значительно позже Арат в "Явлениях" пишет об Волопасе:

Вслед за Геликой идет, угрожая ей посохом, старец.

Может быть, то Волопас, иль Икарий, себе на погибель

Взявший от Вакха дары, и взамен утраченной жизни

В звездный одетый наряд. Очертания ярки на небе,

Но лишь один получил при рождении светоч названье —

Издавна звали Арктур звезду, что на поясе блещет.

Овидий в "Фастах" неоднократно упоминает Волопаса:

12 февраля

Третья ночь подойдет: ты узришь, что Медведицы Сторож

Без промедленья свои вытянул обе ноги.

5 марта

. . . . . . . . . . . . . . . .

Тут и Медведицы страж, лентяй Волопас, погружаться

В море начнет, уходя от испытующих глаз.

 

26 мая

Скроется тут Волопас в заре наступающих суток,

Но уж в грядущую ночь будут Гиады видны.

 

7 июня

В третий день после нон прогнала, говорят, Ликаона

Феба, и больше врага сзади Медведицы нет.

Ещё отрывок о созвездии, приписываемый Эпемениду.

Так же и ты, ликаоновой девой рожденный, сменившей

Облик, которой, похищенной с хладных вершин Нонакрийских,

Тефис всегда запрещает омыться в волнах Океана,

Ибо на ложе питомицы дева дерзнула подняться.

"Так же и ты" обращено к Аркаду, сыну Каллисто, "Лиакаонова дева" - Каллисто, дочь Ликаона, а Тефис - титанида Тефида, супруга Океана и кормилица Геры.

Созвездие входит в состав каталога Птолемея.  Птолемей насчитывает в созвездии 22 звезды, "не вошедших в фигуру, под ней" - одна.
Созвездия каталога Птолемея
Малая Медведица ] Большая Медведица ] Дракон ] Цефей ] [ Волопас ] Северная Корона ] Геркулес ] Лира ] Лебедь ] Кассиопея ] Персей ] Возничий ] Змееносец ] Змея ] Стрела ] Орел ] Дельфин ] Малый Конь ] Пегас ] Андромеда ] Треугольник ] Овен ] Телец ] Близнецы ] Рак ] Лев ] Дева ] Весы ] Скорпион ] Стрелец ] Козерог ] Водолей ] Рыбы ] Кит ] Орион ] Эридан ] Заяц ] Большой Пес ] Малый Пес ] Корабль Арго ] Гидра ] Чаша ] Ворон ] Центавр ] Волк ] Жертвенник ] Южная Корона ] Южная Рыба ]
Происхождение  греческого Βοώτης не понятно до конца: возможно, это слияние Βοῦς, "вол", и ὡθεῖν, "погонщик". Имя Волопас связано с восприятием Большой Медведицы, находящейся рядом, как вола (а это одно из древних имен созвездия), или повозки, запряженной волами.

Другая версия, возможно, даже более точная, выводит греческое название от Βοητής, "кричащий", может быть, кричащий на своих Гончих Псов, как предполагал, например, Гевелий, но скорее на быков стада. Этот вариант породил ряд латинских названий для созвездия: Vociferator, Vociferans, Clamans, Clamator, Plorans - означающих примерно, "громкий", "кричащий", "крикун" и т.п.

Альтернативное греческое название созвездия - Ἀρκτοφύλαξ (или Ἀρκτοῦρος), Арктофилакс, и такую кальку часто можно было встретить и в русском; означает название Хранитель Медведиц. Конечно, имеются в виду Большая и Малая Медведицы. От Арктофилакса сложилось название главной звезды созвездия - Арктура. Например, у Арата и Евдокса Арктофилакс - название созвездия, а Арктур - имя звезды. Латинские версии этого названия: Custos, Custos Arcti (Хранитель Медведицы), и у Овидия даже Custos Erymanthidos Ursae - Хранитель эриманфской медведицы, поскольку Каллисто была из Эриманфа в Аркадии.

Вообще-то оба названия - Волопас и Арктофилакс - на равных применялись греками, но в целом, можно сказать, что первое больше предназначалась для всего созвездия, а второе - скорее для главной звезды, хотя были разные исключения.

Какое из двух греческих названий - Боотис-Волопас или Арктофилакс-Арктур более древнее? Вопрос спорный. Гигин считает - Волопас, основываясь на текстах Гомера. А некоторые современные исследователи считают "медведей" архаической охотничьей коннотацией, а "волов" - более поздней земледельческой. Мне кажется, более правильным плясать от печки - от главной звезды созвездия: скорее всего формирование созвездия началось с нее. Значит, Арктофилакс был первым.

Между прочим, оба названия практически на равных использовались и дальше на протяжении всей истории астрономии, практически до тех пор, пока не было приняты официальные названия созвездий.

На латыни появлялись странные химерические формы, составленные из этих двух подходов к наименованию: Portitor Ursae (Возница Медведицы) и, наоборот, Plaustri Custos (Хранитель Повозки) и, у Лаланда, Custos Boum (Хранитель волов). Сюда же причтем сомнительные по происхождению Bubulus, Bubulcus, Bubulcus coelestis (Погонщик волов, Небесный погонщик).

Латиняне называли созвездие также Ликаоном, Аркадом, Охотником на Медведицу (Venator Ursae) и Филомелом по соответствующим мифам, описанным выше в разделе мифологии, Серпентино, из-за его близости к Большой Медведице и ее Ковшу (Septentrio - "семизвездие") и даже Атлантом - потому что, находясь недалеко от полюса, он "поддерживает мир". В последнем случае, речь о мифологической привязке не идет - так, поэтическая фантазия.

Еще "винная" тема, связанная с мифом об Икарии из раздела Мифология. Pastinator - специальная сельскохозяйственная специальность, в наших северных палестинах невозможная в силу климатических условий: это человек, вскапывающий землю виноградника. Комментаторы используют ассоциативное Vintager, "виноградарь", хотя это не тоже самое. Мифологическая связь здесь с Икарием, о котором написано выше в разделе Мифология, - латиняне созвездие так тоже называли. Встречается эклектическое Icarii boves - Волы Икария: нет уж, или пахать, или вино курить! Сюда же причтем тоже латинское Vine (Лоза).

Некоторые эпизодические названия закрепились за звездами: Алькалуропс (теперь μ Волопаса), арабские Hāriss as-Samā' - Хранитель Небес (α Волопаса, Арктур). Al Ḥāmil Luzz, Копьеносец, породило латинские Al Kameluz, Kolanza, Azimeth Colanza (также α Волопаса). От арабской транскрипции главной звезды Арктура - Kheturus (или Thegius) - возникли формы Ceginus, Seginus, Chegninus, Cheguius.

На сладкое - религиозные и монархо-геральдические версии.

В позднеримский период встречается библейское имя Нимрод, который был «сильный зверолов перед Господом». Еще позже, если продолжить религиозную тему - Святой Сильвестр. Сильвестров было много, и я не знаю какой имеется в виду, похоже, папа Сильвестр I.

У Вейгеля в "Небесной Геральдике" - три шведские короны.

В русском языке раньше очень часто, может быть, даже преимущественно, использовалось прямое заимствование из греческого: Боотес (Боот) или Воотес (Воот).




[<< Назад] [Оглавление] [Вперед >>]

 

MMIV - MMXVI

astromyth (c)

tau-сайт (с)

taurusek@hotmail.ru

 

Победитель конкурса Звезды АстроРунета-2009: Лучший тематический сайт по астрономии

Призер конкурса ЗАРЯ—2007

01 апреля 2016