Говорящие рыбы: История созвездия Говорящие рыбы

Говорящие рыбы — пасхальное яйцо в мультипликационном фильме «Ух ты, говорящая рыба!» 1983 года (Арменфильм).

В сюрреалистическом мультфильме «Ух ты, говорящая рыба!» армянского режиссера Роберта Саакянца созвездие Говорящие рыбы вставлено в качестве пасхального яйца и появляется ближе к концу фильма. В эпизоде, когда злой волшебник Ээх улетает в космос, он несколько секунд движется на фоне звездной карты (точнее, планисферы), где прорисованы некие схемы, диаграммы и фигуры созвездий и, в частности, созвездие Говорящие рыбы.

Говорящие рыбы окружены реальными созвездиями: Дракон, Рыбы, Дева, Южная Рыба, Близнецы (без подписи, с соответствующим зодиакальным значком) но расположение их условное; зато Дракон имеет правильную форму.

Помимо созвездия Говорящие рыбы в планисферу вставлены и другие пасхальные яйца, понять смысл которых не всегда удается. Ээх пролетает Большую Медведицу, подпись Захар Т. (среди создателей мультфильма, указанных в КиноПоиске, нет такого Захара), запись 30. VIII. 50. (33 года) (дата рождения режиссера и его возраст на момент создания фильма), непонятные буквы LU (возможно, это армянский алфавит). Рыбы обозначены соответствующим зодиакальным знаком и не идентифицированной подписью на армянском (один из участников проекта? но среди указанных в КиноПоиске нет людей с подходящей датой рождения); наконец, в Деве стоит число 1950 — год рождения Саакянца, который по солнечному знаку гороскопа — Дева.