Витрувий "Десять книг об архитектуре"

 

<< Назад | Оглавление | Вперед >>

 
     

 

Гермес Трисмегист "Изумрудная скрижаль"
Aratos. "Φαινoμενα"
Арат. "Явления"
Германик. "Явления и предсказания" Арата
Цицерон. "О природе богов"
Эратосфен. "Катастеризмы"
Гигин
Гигин. "Астрономия"
Ранние античные авторы
Гемин «Введение в небесные явления»
Птолемей «Альмагест»
Витрувий "Десять книг об архитектуре"
Манилиус "Астрономика"
Manulius. "Astronomicon"
Зиджи
Ас-Суфи "Книга неподвижных звёзд"
Омар Хайям
Ат-Туси. "Ильханский зидж"
Альфонсовы таблицы
Улугбек. "Гурганский зидж"
"Новый Гурганский зидж"
Бруно "Изгнание торжествующего зверя"
Кеплер "Рудольфовы таблицы"
Лакайль "Южное звёздное небо"
Джон Хилл "Урания"
Флемстид "Атлас неба"
Рейсинг "Созвездия на XXX таблицах"
Смит "Круг небесных объектов"
Фламмарион
Рей "Звёзды"
Араго "Биографии..."
Ван-дер-Ваден "Пробуждающаяся наука II"
История математики
Пропп "Исторические корни волшебной сказки"
Древнегреческий

В Библиотеке: Витрувий "Десять книг об архитектуре".

Язык: перевод на русский
Язык оригинала: латинский
Формат: pdf
Размер: 25 Mb
Источник: «Кабинетъ» — материалы по истории астрономии
Издание: Изд-во Академии архитектуры, 1936
Перевод: Ф.А. Петровский
Скачать:  Витрувий "Десять книг об архитектуре"

"Десять книг об архитектуре" Витрувия - трактат, охватывающий все вопросы архитектуры того времени, и теоретические, и чисто практические, и сопутствующие из разных областей знания. Меня, собственно, интересовала астрономия Витрувия, это IX книга трактата, но в ней я не нашел ничего особенного интересного, только самые общие слова.

Специальная часть текста, собственно, архитектурная, очень насыщенная и информативная, но только для специалиста: преодолеть обычному читателю все многостраничные описания пропорций зданий разных типов и форм не только невозможно, но и бессмысленно. Однако, мой знакомый молодой архитектор говорил мне, что читает Витрувия с воодушевлением, потому что "нам всего этого не преподавали", а это продолжает оставаться вполне актуальным до сих пор.

Обывателю (в смысле - не архитектору) Витрувий если известен, то только по витрувианскому человеку, которому я посвятил отдельную страницу: Витрувианский человек. А для себя я выдернул из текста трактата некоторые интересные вещи, которых раньше не знал. Вставляю их здесь просто в виде лапидарного списка.

  1. Укрепления города. Город нужно проектировать так, чтобы врагу подходить к нему было медленно и неудобно: на возвышенности и так, чтобы дорога к воротам шла вдоль городской стены справа налево. Тогда враги будут обращены незащищенным правым боком к защитником города, ибо держат щит в левой руке.
  2. Храмы. Афине, Гераклу - строгий дорический ордер; нимфам - нежный коринфский; Зевсу - "промежуточный" ионийский и т.п.
  3. Расположение святилищ. Зевсу, Афине, Гере, покровителю города - на возвышенности для обзора; Гермесу - на рынке или форуме, Аполлону и Дионису - у театра, Гераклу - у гимнасия, Аресу - вне города: чтоб защищал от врагов, а не устраивал в городе рознь.
  4. Посвящение богам. Посвященное богам нельзя уничтожать, чтобы не навлечь на себя бедствий. Когда супруга Креза Артемизия захватила бунтующий Родос, она поставила там две бронзовые статуи, где она сама выжигала клейма на родосских гражданах и посвятила их богам. В последствии родоссцы не решились уничтожить статуи, дабы не впасть в святотатство, но возвели вокруг низ стены и поставили караул - чтобы никто ненароком не увидел их позор.
  5. Пропорции колонн. Витрувий детально описывает разные виды построения колонн, число их разных в зданиях, расстояние между колоннами и внутренними стенами; воспроизводить их здесь неуместно. Отмечу пару. В евстиле (пропорциональное размещение колонн) расстояние между колоннами как фасада, так и боковых сторон здания, 2.5 диаметра колонн, но расстояние между парой центральных колонн как фасада, так и задней стороны здания - 3 диаметра. Диаметр же колонн евстиля 1/9.5 высоты, за исключением угловых колонн, которые должны быть уже на 1/50 часть своего вычисленного диаметра. Витрувий описывает сужение колонн разной высоты к их верху: например, для пятидесятифутовых колонн такое сужение должно быть в 1/8 нижнего диаметра, а вообще, чем колонна ниже, тем пропорциональное сужение сильнее, до 1/6 у низких 15-ти (и меньше) футовых колонн. Это сужение необходимо для перспективы (Витрувий не использует, конечно, такого термина), для "воздуха".
  6. Ступени. Число ступеней на фасаде должно быть нечетным: обычно начинают подъем с правой ноги, и ею же надлежит вступать в храм.
  7. Фризы и карнизы. Все элементы храмов выше капителей колонн нужно наклонять наружу на 1/12 их высоты, чтобы визуально они оставались вертикальными.
  8. Женские и мужские пропорции колонн. Дорийская колонна имела отношение диаметра к высоте 1/6, как мужская стопа к росту мужчины; ионийский ордер взял за образец утонченные женские пропорции - 1/8. Впоследствии величины стали 1/7 и 1/9 соответственно.
  9. Триглифы и метопы. Изначально чисто декоративные элементы, декорирующие несущие балки и межбалковые промежутки.
  10. Резонаторы в театрах. Хорошо известно, что в античных театрах для улучшения акустики использовались резонаторы: медные и более дешёвые глиняные сосуды, вделанные в сидения. Витрувий описывает сложную систему резонаторов. Во-первых, сосуды подбирались по размеру и по размеру же и разным числом располагались на разном уровне амфитеатра. Затем, они не просто замуровывались под сидения: для них готовились специальные ниши (голосники), сосуды располагались там в перевернутом положении навесу на клиньях и под наклоном так, чтобы горло смотрело в сторону сцены, а напротив горла в стенке оставлялась щель соответствующего размера. Витрувий говорит, что музыканты всегда используют резонирующие свойства постройки, например, кифаред, начиная петь на высоких тонах, поворачивается к деревянным дверям сцены, заставляя их резонировать. В больших каменных театрах такие приемы невозможны и без резонаторов не обойтись.
  11. Театр. Греческий театр. В центральный круг вписывается квадрат, одна из его сторон - просцениум; параллельно просцениуму проводится касательная к окружности - это сцена. Остальная часть круга - орхестра. От просцениума до сцены - помост, на котором играют актеры; в орхестре - хоры. Римский театр. В центральный круг вписывается треугольник, одна из его сторон - сцена; параллельно сцене проводится касательная диаметр - это просцениум. Остальная часть круга - орхестра. От просцениума до сцены - помост, на котором играют актеры, он глубже чем греческая сцена, поскольку включает всё действие; в орхестре - vip-публика. (Так легко определить греческий театр или римский: если орхестра полукруглая - это Рим, если больше полукружия - греки.)
  12. Греческая акустика. Препятствующие распространению звука преграды греки делили на: опускающие звук, круговращающие, отражающие и собирающие. Эти особенности нужно учитывать в проектировании театров.
  13. Дрова. Витрувий указывает, что для осажденного города важнее всего... дрова. Ибо заменить их нечем, запас ограничен и невосполням, а заготовка медленна. Поэтому в городе должны быть предусмотрены дровяные склады.
  14. Источники вод. В Пифлагонии есть источник, испив из которого, человек становится пьян, как от вина. Напротив того, в Аркадии из пещеры у города Клейтор вытекает вода, делающая пьющих её трезвенниками.
  15. Свинец. Витрувий знает и говорит, что свинец, используемый в водопроводах, "нездоров". Но не отвергает полностью его использование, но пишет, "если мы хотим иметь здоровую воду, никоим образом не следует проводить ее по свинцовым трубам".
  16. Бюджет. В славном Эфесе установлен такой порядок градостроительства. Подрядчик оценивает работы, после чего его личное имущество берется в залог городом. Если затраты превысят смету на 1/4, штрафа не назначается, но в противном случае подрядчик оплачивает издержки из своего кармана.
  17. Военные машины. Загрузка катапульт осуществляется натяжением канатов. Натяжение разных канатов должно быть одинаковым для точности выстрела. Определяется это на слух высотой "звона" натянутых канатов.

[<< Назад] [Оглавление] [Вперед >>]

 

MMIV - MMXVI

astromyth (c)

tau-сайт (с)

taurusek@hotmail.ru

 

Победитель конкурса Звезды АстроРунета-2009: Лучший тематический сайт по астрономии

Призер конкурса ЗАРЯ—2007

24 марта 2016